Au Circus, Joachim l'accordéoniste et Flora la funambule sont inséparables. Mais un soir, Flora doit faire son numéro sans son compagnon et au bout de quelques mesures, elle commence à vaciller. Heureusement, Joachim arrive juste à temps et Flora retrouve l'équilibre. Et quand c'est Joachim qui, à son tour, perd l'équilibre sur le fil, Flora se met à chanter pour l'empêcher de tomber.
